Quel meilleur vecteur que la chanson pour sensibiliser les publics de tous âges à l’extraordinaire pluralité linguistique de la France ? Le site « Langues de France en chansons » propose de découvrir la richesse des chansons traditionnelles et contemporaines dans ces différentes langues :
– régionales (alsacien, basque, breton, catalan, corse, flamand occidental, francique, francoprovençal, occitan, langues d’oïl) ;
– non-territoriales (arabe dialectal, arménien occidental, berbère, judéo-espagnol, romani, yiddish) ;
– d’outre-mer (créoles guadeloupéen, martiniquais, réunionnais ; langues de Guyane, langues kanakes, langues de la Polynésie française ; wallisien et futunien, langues de Mayotte...) ;
– la langue des signes française (LSF)...
Lien associé :
Langues de France en chansons, http://www.languesdefranceenchansons.com/index_flash.html
Langues de France en chansons, http://www.languesdefranceenchansons.com/index_flash.html