Manifestations de et à l’IFT

Manifestations de et à l’IFT - Image d'illustration

Αγαπητοί φίλοι και δημοσιογράφοι,

την Παρασκευή 9 Μαρτίου, ώρα 19.30, στο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης, θα προβληθεί η ταινία του Ζαν Βεμπέρ « Ο φαρμακοποιός » με τους Βενσάν Περέζ, Γκιγιώμ Ντεπαρντιέ και Κλαρά Μπελάρ : Ο Γιάν Λαζαρέκ είναι φαρμακοποιός και οικολόγος, ανακουφίζει καθημερινά τους ανθρώπους με τα σκευάσματά του αλλά φτιάχνει επίσης,κρυφά,δηλητήρια για να δολοφονεί αυτούς που μολύνουν το περιβάλλον. Μεταμορφώνεται σε ’serial killer’. Και η ειρωνεία της ιστορίας είναι πως ο επιφορτισμένος με την έρευνα των εγκλημάτων αστυνομικός είναι κι αυτός οικολόγος. Οι δυο τους συναντώνται και γίνονται φίλοι στο πλαίσιο των κοινών αγώνων για ευγενείς σκοπούς προτού γίνουν ορκισμένοι εχθροί...

Την Δευτέρα 12 Μαρτίου, ώρα 19.00, στο καφέ του Ινστιτούτου και στο πλαίσιο των ’Καφέ της Επιστήμης’, ο Στέργιος Λογοθετίδης, καθηγητής στο τμήμα Φυσικής του Α.Π.Θ., θα συζητήσει μαζί μας για τις ενδιαφέρουσες προοπτικές της Νανοτεχνολογίας .

Τέλος, την Τρίτη 13 Μαρτίου, ώρα 19.30, θα πραγματοποιηθούν στο Γ.Ι.Θ. τα εγκαίνια δύο εκθέσεων και μία συζήτηση με επίλεκτους προσκεκλημένους.

Πρόκειται για την έκθεση φωτογραφίας « Πέρασέ το στο γείτονά σου » της γαλλίδας φωτογράφου Ζυλί Σιμπονί που διέτρεξε πέρυσι τη Μεσόγειο αναζητώντας το κοινό υπόστρωμα της ταυτότητάς της πέρα από τους φαινομενικούς διαχωρισμούς. Αντάλλαξε αντικείμενα και τα μετέφερε από χώρα σε χώρα, και η έκθεση παρουσιάζει επιλογή φωτογραφιών αυτής της αλυσίδας αντικειμένων με λεζάντες που διευκρινίζουν τους λόγους επιλογής τους από τον εκάστοτε ανταλλάσσοντα.

Με αφορμή την έκθεση θα εκθέσουν τις απόψεις τους για τον « αντιπραγματισμό » οι Αίγλη Μπρούσκου, ανθρωπολόγος, Αρης Στυλιανού, φιλόσοφος και Λίλα Αντωνοπούλου, Οικονομολόγος.

Παράλληλα, θα εκτεθούν τα γλυπτά έργα του 12χρονου μαθητή Παύλου Περικλή Σιδηρόπουλου, που αιφνιδιάζει με την αμεσότητα έκφρασης που ανάγεται σε επίπεδο δημιουργίας.

Ειρήνη Τσαπακίδου
Πολιτιστική Υπηρεσία
Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης

Chers amis,

Ce vendredi 9 mars, à 19h30, sera projeté à l’Institut Français de Thessalonique le film de Jean Veber « Le pharmacien de garde »avec Vincent Perez, Guillaume Depardieu et Clara Bellar. Yann Lazarrec est pharmacien et écolo ; il soulage l’humanité au quotidien avec ses potions, mais fabrique aussi en secret des poisons pour assassiner les pollueurs. Il devient un tueur en série. Et l’ ironie du sort veut que le flic chargé de l’enquête sur les crimes soit écolo lui aussi. Tous les deux se retrouvent dans la fraternité des causes communes avant de devenir des frères ennemis..

Le lundi 12 mars à la cafétéria de l’Institut et dans le cadre des « Cafés scientifiques », M. Stergios Logothetidis, professeur de physique à l’Université Aristote, sera notre invité afin de partager avec nous les secrets des Nanosciences et Nanotechnologies.

Le mardi 13 mars, toujours à l’I.F.T, seront inaugurées deux expositions accompagnées d’un débat, à 19h30.

Il s’agit de l’exposition de photographies de July Sibony, photographe qui a parcouru l’année dernière la Méditerranée recherchant le substrat commun de son identité au-delà des divisions apparentes. Elle a troqué des objets de pays en pays, et l’exposition présente un choix de ces objets échangés accompagnés de légendes indiquant les raisons du choix de « l’échangeur ».

A l’occasion de cette exposition Aigli Brouskou, anthropologue, Aris Stylianou, philosophe et Lila Antonopoulou, économiste, apporteront leur point de vue sur le troc aujourd’hui.

En parallèle, seront exposées les sculptures de Pavlos Periclès Sidiropoulos. L’artiste, âgé de 12 ans, surprend par sa spontanéité qui renvoie à la création artistique.

Irène Tsapakidou
Institut Français de Thessalonique

Voir en ligne

Institut français de Thessalonique : http://www.ift.gr